葦's profile草田 葦の家へようこそPhotosBlogListsMore Tools Help

葦 草田

Occupation
Location
Interests

Windows Media Player

草田 葦の家へようこそ

葬情~永远的回忆

红叶落尽泪始干,
 
痛君玉碎愧瓦全。
 
梦回子年春暖日,
 
余将愁思寄苍天。

桜の雨 いつか

あなたと桜の雨に入りたかった... ...
 

恨尘心难懂 奈何人命里全看透

年年看老梅,浊酒几度醉。 醉里面影惹伤悲, 只为君憔悴。
 
 随意小词一首,聊表予心,愿君会意... ...

回忆散落一地

喜欢听广播。因为它可以带给人无限的遐想。在寂静的夜里闭上眼睛,听别人的故事,感悟自己的人生。

不经意间,在网上看到了音乐人生。查了一下才知道,原来音乐人生又开播了。克制不住的兴奋。贴吧里还有录音的下载地址。录音是好心的听友录下来传到网上的。音质不是很清晰但依然亲切。刘巍的声音还是那么温柔而富有磁性。节目序曲缓缓淌出,那些在心底尘封多年的记忆一下子鲜明了起来。

音乐人生,这个曾经陪伴我4年多的栏目,陪我度过了很多孤独的黑夜,带给我无数的感动。4年前,20041231号晚上,最后一期栏目,还记得主题是“永远的画面”。节目结束,刘巍最后那句晚安泣不成声。那一刻不知有多少人在收音机旁落泪。那晚月亮很圆,很亮。只是和当时离别的气氛不太相符。我站在阳台上,手里握着收音机和手机,一边听一边给大黄发短信。我知道她一定也在哭泣。那个画面就定格在了那个晚上,真得成了永远的画面。“我们不说再见,因为我们心中永远有彼此,也许有一天我还会回到你的身边”。这个约定我还记得。

如今你回来了,我却失约了。

... ... 

心里好乱。

看看表已经夜里2点多了,你一定已经睡了。可是你知道不知道,我睡不着,因为你。-----hl红心

私だったら こんだけできる?

未知:どう?お母さん?
光:少し落ち着いたとこ
未知:そう
光:俺 これ以上母さんを苦しめたくないよ、けど、俺たちのことは絶対許してくれないし。もうどうしていいかわかんねえよ。
未知:行こう
光:えっ?
未知:もうすべてを捨てるしかないよ私たち。
光:じゃ 母さんはどうすんだよ
未知:家族も友達も それにそういう人たちとの大切な思い出もすべて捨てるしかないの。私たちに人を幸せにする資格なんかないの。あるのはこの子と未来だけ。
光:だめだ だめだよ 俺。みんなが幸せになれる方法が絶対あると思う。何でもかんでも自分で勝手に決め付けるなよ。人が必死で考えてるのに、そんなこと言うなよ!......何やってんだよ
未知:これ以上一緒にいたらだめになる お互いに傷つけるだけだよ 別れるしかないよ
......
(ふれあい橋で)
光:待ってよ
未知:来ないで!
光:一人ぼっちにするなって言ったのは そっちだろ なのに なんで...
未知:私にはあなたとの思い出があるから。初めて会った時あなたのバイクにぶつかりそうになって 一緒に指輪を探したこととか、コンビニで万引きして 二人で逃げたこと、図書館で過ごしたあの夜のこと、みんなの前で...あなたを愛してるって言ったこと、学校からあなたを連れて逃げ出したこと、郡山の叔父さんの所に行ったこと、短い間だったけど あなたと一緒にあの海のそばで暮らしたこと。そんな思い出がいっぱいあるから、ひとりでも生きていける
                                            『魔女の条件』より

夫婦善哉

 最近、石川さゆりさんが歌った夫婦善哉っていう曲に物凄いはまっている。大阪を舞台に貧しいながらも手を取り合ってきた夫婦の深い絆を歌ったこの名曲を聞くたびに感動が止まらずに心の底からどんどん湧いてくる。
 寒い夜に貧しい夫婦が善哉餅を呼び売りする悲しいながら安らかなシーンが目の前に現れてくる気がする。浮き草みたいな暮らししても、愛する人がそばに居てくれたら心は錦、何があっても乗り越えられる辛抱我慢の花が咲いてくれる。
 いつか映画見れたらいいな。貰い泣きするかも~

笑顔千両で生きてゆく

我决定了, 回国!
不是回一次,而是永远地回去。
做这个决定 我自己也觉得有些突然。
不过既然决定了 就不后悔。
(现在说得这么坚定,到时候真后悔了 我也没办法)
至少我现在没有后悔的想法。
 
这也是我来日本后第一次真正的想到回去。
按我当时想法 来了就留在这边。
因为
来日本——对于当时的我来说,简直就是个梦啊
这个梦就那么实现了
我当时得意地都有点飘飘然了
也就是在这个梦里 我生活了两年多
 
现在  我已经不是当时那个对日本近乎着迷的我
 尽管 日本是很好 这里的人也那么友善
但毕竟不全是顺心的事 特别是工作了之后
当我看着家人的照片  听着妈妈想念的诉说
我想 也该从那个梦里醒过来了
毕竟 中国才是我的家 我深爱着的家人在中国
 
现在我真想马上飞到他们身边
陪他们过这个年。
国内现在过年的气氛应该渐浓了吧
在外边飘泊了这么长时间 也渐渐感受到家的温暖
那个温暖的家才是我应该珍惜的
 
最后的决定已经下
具体计划还没有想好
不过我想 回家的日子应该不远了……

窗外细雨 今夜无眠

    进了8月老天爷就一直跟人作对,天气一天比一天热。今天白天就热的出奇,正发愁怎么熬过这个“热带夜”,晚上竟然下起了雨。听着窗外淅淅沥沥的雨声,心里舒畅了许多。
   明天就要回家了,心里不知是什么滋味。激动?高兴?感慨?都不是吧。就是那么一种淡淡的感觉。这么长时间压抑自己的情感,我感觉自己越来越冷漠了,对人,对事。离家时间太长,对那个温暖的家也充满了陌生感。 心里想着在机场见到家人后要说的第一句话,想象着回到家里吃的第一顿饭,做着看朋友们的打算。。。想象着,想象着。。。希望这次回家不要带给我太多的失望

结束了 2.19~7.31

一切都结束了,真得很快,出乎我的意料。
 
相聚离开都有时候
没有什么会永垂不朽
风景还没看透,细水就已不再流... ...
 
 
放首歌听听  动力火车的“那就这样吧”
擦干眼泪
我也只能说 那就这样吧

恨时光匆匆

      今天收到内定通知书。总算把工作搞定了。几个月的辛苦没白费,算是给了自己一个交待。
       终于可以无所牵挂的回国了。两年了,家里现在是什么样?。。。

城里的月光

在爱里,我们用心演绎着我们的故事。故事里,没有曲折离奇、轰轰烈烈的情节,却有似曾相识、刻骨铭心的感受;没有年少的莽撞与冲动、唯有成年的冷静与思考:对现实的理智,对生活的负责,对爱的执着。

能与相爱的人长相厮守、慢慢变老,人生夫复何求。奈何造化弄人,我们都已身不由己,人生路上我们已走得太远,来不及重头,只能不断地走。若有来生,若能把风景看透,我愿陪你共看细水长流。

又是一年

     听着除夜的钟声,迎来了新的一年。真的感觉时间过得好快。
     看完了红白歌合战,迎着寒风走路30多分钟去了诹访神社。新年的第一次参拜到底与平时不同,真是人山人海。照了几张照片,给大家看看。
 

『火垂るの墓』(萤火虫之墓)を見て

  去年の十一月一日の夜。

  日本に来てからまだ一ヶ月ぐらいだったためか、毎日ぶらぶらしてて、家から一歩も出たくなかった時期。その夜も同じく、つまらなくてこの長い夜をどうやって過ごそうと思ったら、暇つぶしとしてテレビをつけた。うまい具合に、『ほたるの墓』を初公開で放送されていた。僕は興味深く最後まだテレビの前でじっと見終わった。心の底から湧いてきた感動がなかなか落ち着けず、一晩中眠れなかった。あれから僕がずっと思った、もし何度もゆっくり味わうことができたらいいなと。

  そして、この夢がやっと叶った。

  この間、インタネットからダウンロードしてきて、夢中になんと5回ぐらい見た。いい映画はいい映画。何度も見ても飽きることはない!

  この映画は、戦争があまり残酷で、人に生きる権利も与えてくれない、平和をいつまでも続いてほしいといろいろ思わせた。僕たちは平和時代で育てられ、戦争の厳しさを体験したことないから、運がいい世代だと言えるだろう。いい運命を与えてくれた神様に感謝する!そして、美しい人生を悔いのない様大切にしていきたい。

  各国のリーダーにこの映画を見てほしい。そうしたらば、世界の戦争もどんどん少なくなるだろう。

上海見学レポート

 中国と日本を言う時は、「一衣帯水」という言葉がよく使われます。確かに地理的な位置から見れば、中国と日本が本当に近いです。今回の見学は一応長崎発、上海行きの飛行機を利用することになりまして、一時間ぐらいしかかからなかったことはこの言葉を見事に説明できたと実感しました。位置だけではなくて、両国のつながりも深いです。特に長崎は中国に一番近い県として、昔からも、中国との貿易や文化交流などが盛んに行われてきたそうです。今回の日中友好交流団に参加させていただいて、長崎と上海金山区の交流に自分の小さな力を尽くさせていただき、非常に有意義だと思います。

 上海は国際大都会として皆に知られています。それなりに国際大都会らしいところがいっぱいあります。空港から出てから体験させていただいたリニアモーターカーが先端技術だと言えるだろうと思います。あんなに早いスピードを体験するのが始めてだから、すごくいい思い出になると思います。上海市内に進むと、高層ビルがずらりと並んでいて、大都会の魅力を見せてくれました。家庭訪問した時、訪問先の方が親切に持て成してくれて、上海人の情熱を感じさせてくれました。皆一緒に餃子と味噌汁を作りながら、彼たちの生活ぶりをいろいろ紹介してもらって、上海人がどういうふうに生活しているか分かるようになりました。知らず知らずのうちに楽しく三時間を過ごしました。交流したとき、通訳をやらせていただくことになっていましたが、初めてだから、適切な表現を見つからず、間違っているところがあったり、聞き取れなかったりしたらどうしようとドキドキ思いながら何とかスムーズに終わらせました。私は日本語を勉強し始めてから、日中友好を深めるために頑張っていこうと思っていまして、今回のチャンスのおかげで、自分が習った知識がやっと生かすことができていて、役に立てましたというふうに思いました。

 それ以外に美しい豫園や素晴らしい雑技や繁栄している町並みなども深く印象に残りました。

 ところが、上海の環境はそんなにきれいではなく、ごみが勝手に捨てられることや横断歩道を渡るとき、信号を無視することやサービス業のスタッフの態度が悪いことなどにも気になりました。これらの方面では、よくできている日本に経験やいいアドバイスを教えていただくべきだと思います。

 上海の町に行くと、あちこち日本語をしゃべっている日本人をよく見かけます。それはたくさんの日本人が中国に行って、交流を深める証拠になると思います。摩擦が起こりますけれども、お互いに理解を深めれば、両国の関係はなんとかうまく発展していけると僕は信じています。

突然的自我

    今晚和别人聊天,谈到一个话题:责任和幸福。

    什么是责任?什么又是幸福?

    之所以说人是一种高级动物,不只从生理机能说与动物有很大的区别,从我们生活的环境来说也是一样。我们生活在一个社会里,所谓社会就是人们在日常生活中所建立起来的人与人之间的关系。在这样一个复杂的社会群体中,人们要面临很多关系的处理。与家人的,朋友的,同事的,陌生人的……相应的,也要承担起必要的责任。有人说,有责任的人是幸福的。我不那么认为。当一个人的责任是他可以,或者说是他经过努力后能够承担的,那么他还有可能幸福。可是当他面对的是一个他无论如何也承担不起的责任时,我相信他不会有幸福的感觉。这时的责任对他来说只能成为压力。这个压力会随着他心理承受能力的慢慢减弱而愈显沉重。当达到极限时他不是被压垮,就是把内心长时间积攒的压抑爆炸式的释放出来,做出有违常理的选择。

    我是一个循规蹈矩的社会人,我会尽力而为的承担应尽的责任。同时我也是个追求自我的人,当我的追求和所谓的责任发生冲突的时候,我会权衡二者的轻重。如果让我牺牲一生的幸福去完美在别人看来天经地义的责任或道德,我宁可赌一把,与这个社会抗争一番。我相信在以后的人生路上我会遇到很多艰难的选择,希望那时我还能有现在的这份勇气和决心。

记忆深处

    闲来无事,重翻经典。

    不知怎么,突然想起了《泰坦尼克号》。这部曾经赚足了人们眼泪的电影,留给我太多的回忆。年少单纯的我曾经为它痴狂过,更为它感动过。掐指一算,时光已飞逝了十个年头。

    赶紧从网上下载下来,迫不及待地想找回当时的记忆。

    当优美的苏格兰风笛再次响起,我又醉了。还是那么美,一如当年!尽管已经把这个故事咀嚼了甚至已有十几遍。那种感动依然是发自心底的。

    漆黑的夜晚,深蓝无边的大海带给人的是死亡的恐惧。然而露丝早已将这恐惧置之度外,放弃了可以坐船逃生的机会,重新跳上马上要沉没的泰坦尼克号,回到杰克的身边。因为她心里还记着那个誓言:你跳我也跳。当杰克放弃唯一一块可以救命的木板,把生还的机会让给深爱的露丝,有谁能不为他们感动。他们向世人诠释了高于生命的爱情。

    我也期望有那样惊天动地的爱情。或者现实一些,哪怕有一份平平淡淡,朴实无华的爱情是属于我的。

    我问自己,当我爱的人身处险境,我会为她放弃那“一块木板”吗?我犹豫了。时至今日确切地说我还没有过那种轰轰烈烈的爱情,没有全心全意的爱过一个人。说这话真得很遗憾,也很惭愧。“当我遇到那个可以为我全心付出的人时,也许会吧”我跟自己说。算是给自己一个台阶下。

    年迈的露丝梦回沉船,与杰克相拥相吻,画面如此温馨。我宁可把这个美丽的梦看成是一种生命的轮回。也许来世他们还能在一起,幸福的在一起,一生一世。祝福他们。

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.
Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.

Love can touch us one time
and last for a lifetime
And never let go till we ve gone.
Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we ll always go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.

You re here, there s nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We ll stay, forever this way
You are safe in my heart
and my heart will go on and on.

 

    听着优美的my heart will go on ,突然想起一件有意思的事。初三时的一个联欢会上,悠悠和汪汪好像是唱过这首歌吧。还记得汪汪那“优美的”歌声一响起全场一片哗然。刚唱完第一句,一个气球应声而爆。真有他的!这么柔情凄美的一首歌也能让他唱得如此搞笑,服了~~~~~

 

 

风景已看透,邀你陪我看细水长流

    很长时间不来了。我都差点忘了这里还有个属于我的空间。

    看过一个节目,记住了里面嘉宾的一句话。

    这位嘉宾谈及其他人异样的眼光的时候,他是这样描述自己的感受的:“世界上有各种不同的光源,太阳的光,月亮的光。人们异样的眼光也算是其中的一种。我们难得到这个世上做客一趟,被他照耀一把也没什么。我就把它当成是和太阳月亮一样的光源,美化他们”。

    欣赏他的勇气,更同情他的无奈。

    人这一辈子真的不容易。呱呱落地时的啼哭似乎就暗示着我们到这个世界上来做客,有的不只是幸福和欢笑,更多的是坎坷和痛苦。尤其是当你的“选择”和“无可选择”有悖于世间常理时,那种不被理解和处处被排斥的痛苦感受就会紧紧缠绕着你,挥之不去。面对这样的痛苦,有人逆来顺受,有人奋起反抗,每个人会做出不同的反应。刚才谈到的那个嘉宾,他的想法就充满了“阿Q精神”。既然我无法改变周围的世界,那就改变我的观念。怎么样不是活着,何必让自己活得太辛苦。

    人们常说“人生如戏,戏如人生”。看多了那些励志电视剧,你是否也为里面的主人公感动过。是否也信誓旦旦的要像里面的英雄一样,试着改变坎坷的命运,改变这个并不是太光明的世界。我想跟你说,何不让自己活的轻松些,放下那些誓言和承诺,做自己想做的事不是人生一大快事吗。

    我现在也体验着一份不同的人生,虽然充满很多的无奈,但又有什么关系呢。几十年后当我坐着摇椅回忆往事的时候。我会跟自己说,我做了自己想做的事,体会了别人无法体会的一份人生。还有什么遗憾呢。我无悔。

    脑子里思绪混乱,有点语无伦次,写下了上面看似晦涩的一篇话。但我相信有心人能读得懂我的心。

开学第一周

   不出我所料,开学第一周果然很きつい晚上睡不好觉,白天一整天都没有精神。昨天在电车上都睡着了,要不是朋友叫醒我,肯定要坐过站了。最要命的是晚上还有工。我自认为说日语是需要状态的,至少我自己是这个样子,包括以前学英语的时候也是。只要有状态,什么都能听出来,想说的也是すらすら地脱口而出。就以我昨天的那个状态结果可想而知。客人需要一个便当盒把剩下的料理持ち帰り跟我说了两遍我都没听出来,当时恨不得找个地缝钻进去。唉,看来必须赶快要调整生物钟了。

   这两天银子花的流水似的,一个星期的时间就花了差不多平时两个月的钱。打工挣的钱都给日本的经济发展作贡献了。也不知怎的,最近消费欲望特高,出去看什么都想买。大把的银子花出去以后心里竟然感觉酣畅淋漓,释压了一般。原来疯狂购物也可以解压呀。哈哈。只不过我得赶快找个别的方法代替,老这样花下去我还真受不了。呵呵。

   明天就要发工资了,期待ing......

明日 学校が始まる

 明天就要开学了。其实确切地说今天已经开了。看看表已经是夜里2点多了。虽然早已经到了睡觉的时间,可我的大脑仍然处于兴奋状态。早已颠倒的生物钟给我造成现在就是大白天的意识假象,现在让我躺在床上睡觉根本不可能。唉,还是等开学后慢慢调吧。自从83号放暑假以来,几乎每天都是通宵。不是打工挣钱,而是挂在网上打发时间。真的是堕落了。马上就要结束这种没白天没黑夜的日子了,心里竟然涌起一种莫名的兴奋。

  也该有个转变了,这些日子以来一直昏昏沉沉,碌碌无为的。正好以这个新学期为契机开始新的生活。我相信会的

心情随笔

  今日は女将さんから電気ストーブをいただきました。正直に僕は本当に感動していました。いつもお母さんのように可愛がってくれて、ありがとうございます。

 愛する両親や友達を離れて、自分ひとりで日本に留学するのは、結構きつく思われるかもしれないですが、僕にはそういう感じはまったくありません。だって日本に来るのは僕の夢だから。日本語を勉強してから、日本を憧れるようになっていました。なぜなのか自分でもよく分からない。ただ心の底からの念願でした。こっちに来てから、きつい時もあれば、楽しい時もありました。ホームシックになったり、気分が悪かったりした時はいつも励ましてくれた人がいて、本当にありがたいと思います。家と友達の温かさを感じさせてくれた人に心から感謝します!

 日本はこういう複雑な社会なんです。小泉さんみたいな非常識な右翼の人もいれば、女将さんや社長みたいな優しい方もいっぱいいます。今、多くの中国人がすべての日本人を殺したいほど日本のことを憎んでいます。それは一概に言えないと思います。僕が日本語科の学生のためか、日本人にははっきり表せまい微妙な感じを持っています。それは自分の性格にも関係があると思います。僕はよく優しい人だねって言われています。確かに、ぼくはいつまでもあくどい判断標準で人やものを評価したくないのです。さっき言ったように、ただ一部分の右翼で日本全体を否定するのは馬鹿なことだと思います。言うまでもなく、もし中国でこんなこと言ったら、売国奴だと言われるに違いない。でも周りになんと言われようと、それが僕の気持ちなんです。

 自分の国を愛しています、善良な日本人「悪い人が含まれてない」を愛しています。世界のすべての美しいことを愛しています!世界の平和を一緒に祈りましょう!

感动依旧

  あせるな、欲張りな、諦めるな、みんな一歩ずつ歩いてるんだから。

  自分だけが苦しんじゃない、分かってもらわないほうも、分かってあげられないほうも、両方とも気の毒なんだ。

 

  花なら 蕾の私の人生、この青春の始まりを悔いのない様大切にしたい。

  お母さん、私の心の中にいつも私を信じてくれてるお母さんがいる、これからもよろしくお願いします。心配ばかり掛けちゃって、ごめんね。

  病気はどうして私を選んだのだろう、運命なんて言葉では片づけられないよ。

  タイムマシンを作って過去に戻りたい。こんな病気でなかったら、恋だってできるでしょうに。

  誰かにすがり付きたくてたまらないのです。

  もうあの日に帰りたいなんて言いません、今の自分を認めて生きてゆきます。

  こころない視線に傷つくこともあるけれど、同じくらいにやさしい視線があることも分かった。

  それでも私はここに居たい、だってここが私のいる場所だから。

  いいじゃないか転んだって、また起き上がればいいんだから。転んだついでに空を見上げれば、青い空が今日も限りなく広がって微笑んでいる。

  人は過去に生きるものにあらず、今できることをやればいいのです。

  現実があまりにも残酷で、厳しすぎて、夢さえ与えてくれない。将来を想像すると、また別の涙が流れる。

  お母さん、私 結婚できる?

来日一周年

    时光荏苒,岁月如梭。时间过得真快,转眼来日本已经整整一年了。一年的时光不长也不短,匆匆忙忙之间就这样从身边滑过去了。无声又无息,甚至让人忘了它的存在。

    还记得就在去年的这个时节,一个秋风微凉的夜晚。母亲把我的行李送上车之后一直站在大门口目送我远去。直到我走了很远之后,回头看到母亲仍然站在风中。虽然早已经看不清她的脸庞,可我知道她一定一直盯着我远去的背影,她知道这一别可能两年都见不到自己的儿子了。一阵风吹过,卷起地上的几片落叶。望着渐渐模糊的母亲的身影,我突然想到了朱自清的背影,这种情景似乎只有在电视剧中才出现过。母亲站在秋风中,就像一幅画,一幅让人感动,让人心酸的画。这幅画我一辈子都忘不了。

 
Photo 1 of 6